Das Rom Dantes – Pilger der Stadt, Bürger des Himmels
Das Rom Dantes Pilger der Stadt, Bürger des Himmels
Dante spricht in der Göttlichen Komödie etwa dreißig Mal von Rom; wenn wir die Zitate aus den anderen Werken des großen Dichters hinzufügen, insbesondere in De Monarchia, wird die Zahl wirklich bedeutend. Die Schlüssel zum Verständnis der Wichtigkeit der Ewigen Stadt in den Augen, im Herzen und im Geist des Vaters der italienischen Sprache finden sich im XXXII. Gesang des Fegefeuers, in dem Beatrice Dante prophezeit:
„Hier wirst du kurze Zeit im Wald verweilen;
und du wirst mit mir ewig Bürger
jenes Rom sein, in dem Christus Römer ist.“
Diese Handvoll Silben enthält ein himmlisches Versprechen, das nicht nur das Schicksal von Dante und Rom betrifft, sondern das der gesamten Menschheit: es ist Theologie und Eschatologie.
Vortrag auf Italienisch mit Konsekutivübersetzung ins Deutsche
Vortragenderin: Dr. Sara Castrini
Prämiert von der Società Dante Alighieri widmet sie sich seit Jahren dem Studium der Heiligen Schriften, der Symbolik, des Althebräischen, der Mystik und den Werken Dantes.
Übersetzer: Dr. Volker Kiel
Eintritt
Gäste 6,- € | Mitglieder frei