Lectura Dantis: Le Donne della Divina Commedia
Icone di Virtù nei Canti V di Inferno, Purgatorio e Paradiso Lectura Dantis: Le Donne della Divina Commedia
Deklamation und Interpretation einiger Gesänge aus der Göttlichen Komödie in zwei Sprachen (Italienisch-Deutsch), vorgetragen von Dr. Beatrice Santini, Musikerin und Dozentin der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf und der Robert Schumann Musikhochschule sowie von Dr. Cecilia Casagni, leidenschaftlich interessiert am Studium der Kunst- und Architekturgeschichte, der Musik, der Symbolik, der Religionen und der Traditionen. Übersetzung von Dr. Volker Kiel.
“„…Amor, ch‘a nullo amato amar perdona,
mi prese del costui piacer sì forte,
che, come vedi, ancor non m‘abbandona.“…
Inferno: V Canto 106-108
Il 5 è il numero di perfezione, il numero cosmico, la stella dalle proporzioni auree … forse è per questo che Dante ha scelto di inserire il tema delle Donne e dell‘Amore nel canto 5 dell’Inferno, del Purgatorio e del Paradiso?
Scopriamo quali sono i valori dei personaggi femminili della Divina Commedia e sopratutto del concetto di amore che, con tutte le sue forme, diviene la chiave per la salita al cielo.
Lectura Dantis in lingua italiana con traduzione simultanea in tedesco
Declamatrice: Dr. Beatrice Santini
Relatrice: Dr. Cecilia Casagni
Traduttore: Dr. Volker Kiel
Entrata
Ospiti 6,- € | Soci gratuito
Altri eventi
FESTIVAL D‘Italia, Stadtstrand – „Anema e Core“ – Serenate napoletane per tenore e pianoforte
FESTIVAL D‘Italia, Stadtstrand – Disciplina della Spada – Dimostrazione sportiva
Concerto Stadtmuseum
Gefördert durch
Gefördert durch
Gefördert durch
In collaborazione con
Medien-Sponsor
